鯖缶@3rd&forever

2児(娘8歳、息子6歳)の父のエッセイブログです。子育て、英語ネタ、コールセンターあるあるなど。

スポンサーリンク

自己紹介(はじめての方はどうぞ)

はじめまして! 自己紹介や、このブログについての説明をまとめました。自分でのおすすめ記事もいくつか紹介します。 こんな人です こんなことを書いています ツイッターやってます 自薦記事 過去記事インデックス 姉妹ブログもあります もし、僕の知り合い…

スプラトゥーン日記(019)

(僕のスプラトゥーン修行を題材にした私小説です。95%実話ですが、あくまでもフィクションです。1つ前の日記はこちら↓) スプラトゥーン日記(018) - 鯖缶@3rd&forever 2020年5月25日(月) フェス終了。結果は我らがケチャップチームの勝利! もちろん…

「権力の行使の快感に溺れるな」と岩に刻め

会社で。どんな些細なことでも、「権力の行使」は快感だ。タスクを差配したり、注意点を朝礼で話したり、「始業時間です」と伝えたり。すべてが快感。その快感に自覚的な上司はまだいい。だけど多くの人は無自覚で、(自分では真面目なつもりで)「権力の行…

スプラトゥーン日記(018)

(僕のスプラトゥーン修行を題材にした私小説です。95%実話ですが、あくまでもフィクションです。1つ前の日記はこちら↓) スプラトゥーン日記(017) - 鯖缶@3rd&forever 2020年5月20日(水) 1週間ぶりの出勤日。電車は、隣合わせには座らずに済むぐらい…

スプラトゥーン日記(017)

(僕のスプラトゥーン修行を題材にした私小説です。95%実話ですが、あくまでもフィクションです。1つ前の日記はこちら↓) スプラトゥーン日記(016) - 鯖缶@3rd&forever 2020年5月17日(日) 今日は、勤務が「自宅待機」の日。14日に緊急事態宣言が39県で…

スプラトゥーン日記(016)

(僕のスプラトゥーン修行を題材にした私小説です。95%実話ですが、あくまでもフィクションです。1つ前の日記はこちら↓) スプラトゥーン日記(015) - 鯖缶@3rd&forever 2020年5月13日(水) 面倒だし、守秘義務に抵触する可能性もあるから詳しくは書かな…

スプラトゥーン日記(015)

(僕のスプラトゥーン修行を題材にした私小説です。95%実話ですが、あくまでもフィクションです。1つ前の日記はこちら↓) スプラトゥーン日記(014) - 鯖缶@3rd&forever 2020年5月7日(木) 「ガチエリアはステージごとに予習をしっかりして、慣れてるオ…

短歌を好きだったと思い出した話

最近、短歌を詠む人たちをフォローさせていただいています。「発見」「悲しみ」「ユーモア」「期待」「予感」などを、言い訳なく届けてくれるので、ありがたく思っています。 — 鯖缶 (@savacanmemo) August 30, 2019 昔の自分のツイートを見ていたら、そうい…

「女性言葉」の翻訳について考え中

映像翻訳で、女性言葉の翻訳について、迷うことがあって、断続的に考え続けている。特に結論はないんだけど、自分なりに整理してみたい。 「お電話ありがとうございます。こちら、クレーム専用ダイヤルの、きくみみ・なしお でございます」「話にならないな…

スプラトゥーン日記(014)

(僕のスプラトゥーン修行を題材にした私小説です。95%実話ですが、あくまでもフィクションです。1つ前の日記はこちら↓) スプラトゥーン日記(013) - 鯖缶@3rd&forever 2020年5月3日(日) ガチエリア(B)5勝1敗。ガチアサリ(C+)0勝1敗。オクトエキスパン…

「宿題はしなくていい」「登山するな」について思ったこと

以前あったクレーム。「(名字)カズミ」さん(仮名)宛てのハガキが届いた。切れ目が悪く「(名字)カス」「゛ミ」と改行されてしまった。「カス扱いされて娘が泣いている」と、父親からお叱りの電話。丁重に謝ったけど、「カスじゃない。こんなことで泣く…

スポンサーリンク