鯖缶@3rd&forever

2児の父のエッセイブログです。子育て、英語ネタ、コールセンターあるあるなど。

スポンサーリンク

2021-01-01から1年間の記事一覧

【マンガレビュー】「きのう何食べた?」好きでいさせてくれてありがとう。

「きのう何食べた?」(よしながふみ)というマンガは、なかなか油断ならないマンガだ。何が油断ならないか。読んでるうちに、自分でも気づかないうちに主人公たちを愛おしく思ってしまい、何気ない1コマに涙腺を刺激されてしまう。 この作品に出会えてよか…

【コラム】映像翻訳者が好きなシーン、嫌いな登場人物

「どんな作品を翻訳したいですか?」と聞かれることがまれにある。翻訳者としてはある意味自己アピールのチャンスなんだけど、たいていちょっと迷って、「いえ、どんな素材でも挑戦したいです」とか、「最近はコメディが続いてますね、楽しいです」とか、無…

【日記】マンガばかり読んでるうちに日が暮れる(021*最終回)

2021年8月13日(金)あとがき 「マンガを読む日々」を記録してきたこの日記ですが、なんとなく中断して、再度書き始めることができないまま1ヵ月以上が過ぎてしまった。「やると決めたことをサボってる」という罪悪感もちょっとはあり、そこから自由になる…

【日記】マンガばかり読んでるうちに日が暮れる(020)

2021年6月28日(月)電話コンクールの準備をしている さて、最近職場では、僕は電話コンクールに向けて、少しずつ準備をしているんである。本番は8月。選手としては、自分のピークを大会当日に持っていきたいんだけど、そんなことうまくできるか分からない。…

【日記】マンガばかり読んでるうちに日が暮れる(019)

2021年6月26日(土)息子を病院に連れて行った話 月曜の話を思い出して書く。息子を、少し離れた総合病院に連れて行ったんだ。 うちの息子は、2月に軽く風邪をひいて以来、断続的に咳の症状が収まらないでいる。食欲はあり、発熱はない。風邪はよくなったと…

【日記】マンガばかり読んでるうちに日が暮れる(018)

2021年6月24日(木)「やついフェス」で泣いた話 翻訳仕事で締め切りのプレッシャーがやんわりとかかり、「やってもやらなくてもいい」「楽しいわけでもない」タスクであるこの日記をサボってた。翻訳仕事がハケたので、ちょっと思い出しながら先週のことを…

【日記】マンガばかり読んでるうちに日が暮れる(017)

2021年6月22日(火)久しぶりに日記を書く 日付がだいぶ飛んだ。翻訳の仕事をやっていたからだ。「翻訳仕事をやっている」と言っても、1日で翻訳に使う時間は4時間程度。その4時間も、合間にマンガを読んだりしているので、正味でいうと2時間半ぐらい。 なら…

【日記】マンガばかり読んでるうちに日が暮れる(016)

2021年6月10日(木)イライラの主成分は「単に困ってる」だったりする 昨日、仕事(コールセンターの受付スタッフ)で。「車の運転中」に電話してくるお客がいた(というか、時々いる)。「ハンズフリーだから大丈夫です」と。 うーん、僕はちょっとたじろい…

【日記】マンガばかり読んでるうちに日が暮れる(015)

2021年6月8日(火)妻が楽しそうにしてると嫉妬してしまう 先日。妻が大学の頃のサークル仲間と「Zoom飲み」をやっていた。僕は内心ものすごく緊張していて、それは「うるさい」と、僕がキレてしまうんじゃないか、という恐怖があったということ。 僕は、1年…

【日記】マンガばかり読んでるうちに日が暮れる(014)

2021年6月5日(土)ネタばらしのガイドラインを決めてなかった件 「34歳無職さん」(いけだたかし)を読んでる。 34歳無職さん 1 (MFコミックス フラッパーシリーズ) 作者:いけだたかし KADOKAWA Amazon (↑Amazonのリンクです) そういえば、この日記ではマ…

【日記】マンガばかり読んでるうちに日が暮れる(013)

2021年6月2日(水)「ほら、変人でしょ」と言われるとちょっとシラける 毎日毎日、わりと眠くて、それが不安になる。ただ単に朝早起きしてるから、昼過ぎに昼寝をしてるだけのルーティンなんだけど、なんというか、スッキリ起きられない。ゲームのやりすぎで…

【日記】マンガばかり読んでるうちに日が暮れる(012)

2021年5月31日(月)「ハーフ成人式」というのがあるらしい 土曜の話。家族で、写真スタジオに写真を撮ってもらいにいったんだ。先日娘が10歳になり、「ハーフ成人式」ということらしい。「ハーフ成人」て、なんだよ。ただの子どもじゃん、とも言いたくなる…

【日記】マンガばかり読んでるうちに日が暮れる(011)

2021年5月28日(金)「雄飛」がマジで面白かった ここ数日読んでいた「雄飛」(小山ゆう)を昨日読み終えた。 雄飛 コミック 全16巻セット 作者:小山 ゆう 小学館 Amazon (↑Amazonのリンクです) 特に誰かに勧められたわけでもなく、ネットで評判を目にした…

【日記】マンガばかり読んでるうちに日が暮れる(010)

2021年5月26日(水)開店したばかりの飲食店に入ってみた 昨日、買い物(新しい白シャツ)とコミックレンタル(日課)で街に出て、ついでに昼飯を済ませる気になった。いくつか候補が浮かぶも、なかなか決められずに迷っていたタイミングで、新しくできたば…

【日記】マンガばかり読んでるうちに日が暮れる(009)

2021年5月24日(月)娘がメガネを使い始めた 昨日は、小4娘がはじめてのメガネを作った日だった。1年ぐらい前から近視になり始めて、眼科を受診した。様子を見ましょう、ということだったんだけど、やはりさらに進みつつある、ということで。 この現代だし、…

【日記】マンガばかり読んでるうちに日が暮れる(008)

2021年5月22日(土)職場で同僚の子育て話を聞いた 朝起きて、将棋の棋譜中継アプリを布団で見る。昨日夕方から夜にチラチラ見ていた羽生九段対木村九段の竜王戦。勝った方が1組4位で本戦トーナメント進出らしい。よく覚えてないけど、ベスト8進出ぐらいに…

【日記】マンガばかり読んでるうちに日が暮れる(007)

2021年5月20日(木)「うみべの女の子」を出勤前に読んだ 昨日は朝に日記を書いたあと、会社に出る前に「うみべの女の子」(浅野いにお)を読んだ。思春期にただ中にいる主人公たちが、思い込み激しすぎて他人も自分も傷つける話。通勤前に読む話かよ、と。 …

【日記】マンガばかり読んでるうちに日が暮れる(006)

2021年5月18日(火)昨日日記を書くのをサボった件 この日記は、毎朝起きてすぐに、前日のことを書くのがルーティンなんだけど、昨日はサボってしまった。いや、サボったというか、書こうとしたんだけど、途中で「ボツ」にしてしまったのだ。 職場で、「電話…

【日記】マンガばかり読んでるうちに日が暮れる(005)

2021年5月15日(土)2日経って認める僕の情けなさ 昨日は、この日記を書いてから、翻訳仕事。追加で訳出依頼が来ていた場所についての作業を進める。出勤前には終わって、だいたい1時間半ぐらい。「めんどくさい」と思っていた作業が終わって、気分が晴れる…

【日記】マンガばかり読んでるうちに日が暮れる(004)

2021年5月13日(木)悔しさを反芻して1日が過ぎた どうでもいいことで昨日は一日中もやもやしていて悔しい。先日納品した翻訳仕事について、追加作業を求められた、という話。その依頼が昨日の朝来て、「は? 事前に指定された指示書に従って成果物を納品し…

【日記】マンガばかり読んでるうちに日が暮れる(003)

2021年5月11日(火)娘が吹奏楽部に入りたい件 「櫻の園」という映画を思い出す。これは吉田秋生のマンガが原作なんだけど、マンガは春夏秋冬4つのエピソードで1年を描いていたのに対し、映画では1日のみを取り出して描いているのが大胆かつ秀逸な構成で。 …

【日記】マンガばかり読んでるうちに日が暮れる(002)

2021年5月9日(日)久しぶりに翻訳仕事をやった件 近況報告など。 少しの間日記を休んでいたのは、久しぶりに翻訳仕事を受注したからだった。無事納品できてホッとしている。約半年ぶりの翻訳業務復帰だった。 「日程に余裕のある案件しか引き受けない」と決…

【日記】マンガばかり読んでるうちに日が暮れる(001)

2021年5月7日(金)また日記を始める 中年をこじらせているので、日記ばかり書いている。誰かに聞いてもらいたい情けない不平がたくさんあって、もちろん誰も聞いてくれないので日記を書くしかしょうがない。 毎日のことを記録すると、気分がなんとなく整う…

スプラトゥーン日記2021(027)*最終回

2021年4月11日(日)スプラトゥーン苦戦中 昨日は比較的のんびりした1日。子どもたちの将棋教室も休みで、息子の咳も比較的収まっていた。午前中は娘の友達が遊びに来て、息子も混ざてもらって3人で遊んでいた。特別に愚痴を言う必要も思いつかない、楽な1日…

スプラトゥーン日記2021(026)

2021年4月8日(木)やはりスプラトゥーンをやっている 旅行の準備(超絶苦手)と、息子を登校させるかの判断(昨日は休ませた)でザワザワと疲れたここ数日。スプラ修行の進捗をまとめて現実逃避したい。 ガチアサリが実はA-まで上がった。アサリの自己ベスト…

スプラトゥーン日記2021(025)

2021年4月6日(火)「旅行の準備がイヤすぎて悪夢を見た件」 いやあ、さっきまで夢を見てたんだけど。めっちゃ怖かった。家族と、他のグループ数人で箱根旅行した帰りの夢。僕はバイクで子ども2人を前後に乗せていて。バイクが駐車場からバックした時に、何か…

スプラトゥーン日記2021(024)

2021年4月4日(日)息子に将棋教室を休ませる 昨日の朝、収まりかけていた息子の咳が、将棋教室に行くタイミングでぶり返して、休ませることに。「気づかないフリ」で行かせようと95%ぐらい思ってたんだけど、それを見透かすかのように咳の頻度が上がってき…

スプラトゥーン日記2021(023)

2021年4月2日(金)スプラ修行の進捗まとめ スプラ修行の進捗についてまとめておこうかな。ガチホコはS+0。簡単にはウデマエダウンしなくなって、ようやくまあまあ戦えてる。相手のボム持ちを開幕で把握するの、まだできてない。なかなか簡単じゃないけど、こ…

スプラトゥーン日記2021(022)

2021年3月31日(水)「子育てはアンチクライマックス」 昨日は、娘を習いごとの新体操に送迎する最後の日だった。普段は夕方のレッスンなんだけど、春休みでもあり、午前中の時間設定。朝送っていき、その後一度家に戻って、また迎えに行く。 なんで「最後の…

スプラトゥーン日記2021(021)

2021年3月29日(月)「他人同士の雑談を不快に感じる件」 昨日職場で。同じチームの後輩の雑談が不愉快すぎてツラかった。今までも薄々感じてたことなんだけど、僕は彼のことが嫌いなんだ。 コロナ禍の現状と今後の展望について、知ったふうの評論家っぽいコ…

スポンサーリンク